文章作者 山风
“Trick or treat？”——不给糖果就捣蛋！
每年十月三十一日晚上，和世界上许多国家一样，加拿大的孩子们身着奇装异服，戴着面具，喊着这句经典口号，敲开左邻右舍的家门，讨要糖果，在欢声笑语中度过一年一度的“万圣节”。
那么，关于万圣节的由来、传统和活动等是怎样的呢？今天就让我们来说说这些。
1、 起源
每年的11月1日是万圣节，同一天也是诸圣节（All Saints Day）。今天大部分的人庆祝的是10月31日万圣夜（Halloween为“Hallows' Evening”的缩写，即“诸圣节的前夜”）。二者不同的是，万圣节源于欧美传统习俗融合发展而成，是世俗的节日；诸圣节是源于天主教圣徒纪念活动，是宗教的节日。
相传这一天各种恶鬼、死去人们的灵魂在世间游走，晚上格外危险。为了吓走邪恶的鬼魂，凯尔特人戴上面具，穿上奇装异服，在村中游走驱鬼。当时欧洲大陆有为亡者布施糖果的习惯，接受者则以“为亡者祈祷”回报，由此发展成孩子们到各家索取糖果的习俗。
此后，来自爱尔兰和苏格兰的移民于19世纪将此习俗传播到各个英属殖民地，例如美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等地，其他国家则于20世纪末受美国文化影响而开始庆祝万圣夜。
2. 传统
1. 象征：
万圣夜的主题是鬼怪、吓人，以及与死亡、魔法、怪物有关的事物，其代表形象有南瓜、食尸鬼、女巫、蝙蝠、黑猫、猫头鹰、精灵、僵尸、骷髅和恶魔、吸血鬼等等。黑色和橙色是万圣夜的传统颜色，现代万圣夜的产品也大量使用紫色、绿色和红色。
除此之外，杰克灯笼（Jack-o'-lantern）是万圣夜最广为人知的象征物。在英国和爱尔兰，当地人在挖空的芜菁或甜菜根中燃点蜡烛制成杰克灯。后来移民到美国的人，将本来用于庆祝丰收的雕刻南瓜，改为杰克南瓜灯，因为南瓜比较大而且容易在上面雕刻图案。不少家庭在南瓜上凿刻吓人的面容，并放在大门口的阶梯上，意在驱走恶魔与妖怪。
2. 食物：
由于万圣夜邻近苹果的丰收期，太妃糖苹果（toffee apples）成为应节食品。制法是把苹果插上竹签，然后手持竹签把苹果放在太妃糖浆中转动，有时会再粘上果仁。从前，各家各户会准备太妃糖苹果送给小孩，但当传闻有人把大头针和刀片放入苹果中，送太妃糖苹果的习惯便逐渐消失。其他特色食品还有：粟米糖、热苹果酒、烘南瓜子等。
3. 活动
1. 装扮：
19世纪的苏格兰和爱尔兰，人们认为万圣夜鬼魂会来到人间，故会打扮得与鬼魂一样，让鬼魂把自己当成同类。近年，万圣节前夜的装扮已不限于恐怖，而可以作更加多元的变装打扮，如扮成影视明星或公众人物，例如2004年美国总统选举期间，乔治·布什和约翰·克里成为美国流行的万圣夜打扮。而2001年九一一袭击事件后，消防员、警察等成为小孩的扮演对象。2004年有大约215万个美国小孩装扮成蜘蛛侠，是当年最受欢迎的打扮。
2. “不给糖就捣蛋”：
讨糖是万圣夜的主要活动之一，小孩装扮成各种鬼怪，逐门逐户按响邻居的门铃，大叫“Trick or Treat!”（意即“不请客的话就捣蛋！”），主人家（可能同样穿着恐怖服装）便会拿出一些糖果、巧克力或是小礼物，有些人更会给些许零钱。部分家庭甚至使用声音特效和制烟机器营造恐怖气氛。孩子们以讨得更多的糖果为乐趣，个个兴高采烈，满载而归。
3. 装饰：
传统的万圣夜装饰包括僵尸、鬼魂、女巫、恶魔等，如今，各类恐怖造型的充气玩偶、蜘蛛、吸血鬼、怪兽等也成为家家户户节日装饰物，许多家庭自十月初就早早开始在自家门口装饰布置，各类标新立异的“特色形象”成为一道奇特的街景、
今年的万圣节马上要到了，许多商家很早就开始销售各类节日商品，南瓜、灯饰、户外造型饰品、奇装异服、恐怖面具等等，销售火爆。
人们在庆祝这个传统节日时，也渴望赶走病疫，早日走出新冠疫情的阴霾。
是啊！也许最艰难的日子已经过去，让我们暂时忘记疫情，在万圣夜和孩子们一起走出家门，去享受万圣节带来的乐趣吧！
Comments